Die zeltartige Struktur des dunklen Kirchenraumes wurde durch die Rauminstallation von Fabian Gatermann in einen lichten Sternenkosmos verwandelt. Unzählige kleinere Objekte brechen das im Raum zusätzlich angebrachte Licht und lassen die weißen Wände in allen Regenbogenfarben aufscheinen. Die Elemente bestehen aus zwei beschichteten länglichen Plexiglasquadern, die zu griechischen Kreuzen zusammengefügt wurden. Das einfallende Licht wird von den Kreuzen, ähnlich wie bei einem Prisma, in alle Spektralfarben aufgefächert. Die Objekte sind hinter dem Altar in regelmäßigen Abständen auf der Wand montiert. Die Installation lädt den Betrachter*innen zur Interaktion ein, da sich die Farbwahrnehmung je nach Betrachtungswinkel verändert.
„Du bist der Himmel. Alles andere ist nur das Wetter.“ Pema Chödrön
Credits: Fabian Gatermann, Lichtkreuzung, Artionale 2019, Nazarethkirche München, photo © Siegfried Wameser 2019, text: Benita Meißner: Programmheft der Artionale 2019, Tage für neue Musik und Gegenwartskunst in evangelischen Kirchen Münchens
Fabian Gatermann’s installation transformed the tent-like structure of the dark church interior into a luminous starry cosmos. Countless small objects refract the additional light installed in the room, causing the white walls to glow in all the colors of the rainbow. The elements consist of two coated, elongated Plexiglas cubes joined together to form Greek crosses. The incoming light is refracted by the crosses into all spectral colors, similar to a prism. The objects are mounted on the wall behind the altar at regular intervals. The installation invites the viewers to interact with it, as the perception of color changes depending on the viewing angle.
Credits: Fabian Gatermann, Lichtkreuzung , Artionale 2019, Immanuel Nazareth Church, Munich,text: Benita Meißner: Program booklet for Artionale 2019, Days for New Musicand Contemporary Art in Protestant Churches in Munich.
“You are the sky. Everything else – it’s just the weather.“ Pema Chödrön
